A Soul of Ash and Blood (Blood and Ash 5)

معرفی کتاب A Soul of Ash and Blood اثر Jennifer L. Armentrout

کتاب A Soul of Ash and Blood یا «روحی از خاکستر و خون» پنجمین جلد مجموعه Blood and Ash نوشته Jennifer L. Armentrout است؛ جلدی متفاوت در ساختار مجموعه که هم داستان را پس از The War of Two Queens ادامه می‌دهد و هم خواننده را به آغاز رابطه Poppy و Casteel بازمی‌گرداند. تفاوت اصلی این بار در زاویه دید است: Casteel یا همان Hawke روایتگر بخش عمده داستان است.

داستان A Soul of Ash and Blood درباره چیست؟

پس از تحولات بزرگ جلد چهارم، Poppy وارد حالتی شبیه خواب یا سکون می‌شود؛ وضعیتی که با دگرگونی قدرت او ارتباط دارد و نتیجه آن حتی برای نزدیک‌ترین افراد نیز کاملاً قابل پیش‌بینی نیست. Casteel در کنار او می‌ماند و در انتظار بیدار شدنش، با توصیه‌ای ساده روبه‌رو می‌شود: با او حرف بزن.

همین توصیه چارچوب اصلی روایت را می‌سازد. Casteel شروع می‌کند به یادآوری نخستین روزهای آشنایی‌شان؛ زمانی که Poppy هنوز Maiden بود و او با هویت Hawke در کنار او قرار گرفته بود. اتفاق‌هایی که خواننده در From Blood and Ash از زاویه دید Poppy دیده بود، این بار با دانسته‌ها، نیت‌ها و احساسات پنهان Casteel دوباره معنا پیدا می‌کنند.

بازگشت به From Blood and Ash از زاویه دید Casteel

بخش عمده A Soul of Ash and Blood بازروایت رویدادهای کتاب نخست مجموعه است، اما صرفاً با تعویض ضمیر یا راوی مواجه نیستیم. Casteel در آن زمان اطلاعاتی در اختیار داشت که Poppy از آن‌ها بی‌خبر بود؛ از هویت واقعی و اهداف اولیه‌اش گرفته تا تصمیم‌هایی که پشت صحنه می‌گرفت.

این زاویه دید به نویسنده امکان می‌دهد بعضی رفتارهای Hawke را دوباره تفسیر کند و فاصله میان مأموریت اولیه Casteel و احساسی که به‌تدریج نسبت به Poppy پیدا می‌کند نشان دهد. برای خواننده‌ای که بیش از طرح سیاسی به رابطه این دو شخصیت علاقه دارد، همین بخش مهم‌ترین دلیل مطالعه جلد پنجم است.

خط زمانی حال و وضعیت Poppy

کتاب کاملاً در گذشته نمی‌گذرد. فصل‌های زمان حال، وضعیت Poppy، Casteel و Kieran را پس از حوادث The War of Two Queens دنبال می‌کنند و نشان می‌دهند دگرگونی Poppy چه پیامدهایی می‌تواند برای او و قلمروهای مختلف داشته باشد.

خدایان در حال بیدار شدن‌اند و جنگ بزرگ‌تری در راه است؛ بنابراین خاطرات Casteel در چارچوب بحرانی روایت می‌شوند که هنوز پایان نیافته است. همین بخش‌های زمان حال باعث می‌شوند کتاب فقط یک companion retelling نباشد و همچنان بخشی رسمی از مسیر اصلی مجموعه باقی بماند.

Casteel به‌عنوان راوی

در چهار جلد نخست، بخش بزرگی از Casteel از نگاه Poppy شناخته می‌شد. A Soul of Ash and Blood خواننده را مستقیماً وارد ذهن او می‌کند: انگیزه‌های پشت تصمیم‌هایش، رابطه‌اش با Kieran، تضاد میان مأموریت و احساساتش و لحظه‌ای که نگاهش به Poppy تغییر می‌کند.

این انتخاب بیش از آنکه جهان‌سازی تازه‌ای ایجاد کند، شخصیت Casteel و تاریخ رابطه او با Poppy را بازتعریف می‌کند. بنابراین ارزش کتاب برای خواننده‌ای که به Casteel علاقه زیادی دارد بیشتر از کسی است که اولویت اصلی‌اش پیشرفت سریع خط داستانی کلان مجموعه است.

جایگاه کتاب در مجموعه Blood and Ash

A Soul of Ash and Blood پنجمین جلد مجموعه اصلی Blood and Ash است و پس از From Blood and Ash، A Kingdom of Flesh and Fire، The Crown of Gilded Bones و The War of Two Queens قرار می‌گیرد.

بااین‌حال نویسنده برای جهان مشترک Blood and Ash و Flesh and Fire ترتیب مطالعه ترکیبی را توصیه کرده است. در این ترتیب، A Shadow in the Ember پیش از The War of Two Queens و A Light in the Flame پیش از A Soul of Ash and Blood خوانده می‌شوند. پس از این جلد نیز A Fire in the Flesh قرار می‌گیرد و خط اصلی Blood and Ash بعدها در The Primal of Blood and Bone ادامه پیدا می‌کند.

آیا A Soul of Ash and Blood را می‌توان مستقل خواند؟

خیر. حتی اگر بخش زیادی از کتاب رویدادهای جلد نخست را بازگو کند، فصل‌های زمان حال و معنای واقعی بسیاری از خاطرات به اتفاقات چهار جلد قبلی وابسته‌اند. این کتاب برای خواننده تازه‌وارد طراحی نشده است و باید در جایگاه واقعی خود در مجموعه مطالعه شود.

درباره Jennifer L. Armentrout

Jennifer L. Armentrout نویسنده آمریکایی آثار فانتزی، پارامال، عاشقانه و ادبیات نوجوان و بزرگسال است. Blood and Ash و مجموعه پیش‌درآمد و همراه آن، Flesh and Fire، از شناخته‌شده‌ترین آثار فانتزی عاشقانه او هستند. در این جهان، روابط عاشقانه، اسطوره‌شناسی داخلی، موجودات فراطبیعی، سیاست پادشاهی‌ها و نظام گسترده‌ای از خدایان و Primals در یک خط داستانی مشترک به هم متصل می‌شوند.

بررسی کتاب A Soul of Ash and Blood

A Soul of Ash and Blood یکی از غیرمعمول‌ترین جلدهای Blood and Ash است، زیرا به جای آنکه عمده حجم خود را صرف پیشبرد زمانی داستان کند، به نقطه آغاز مجموعه بازمی‌گردد. انتخاب Casteel به‌عنوان راوی به نویسنده اجازه می‌دهد همان اتفاق‌ها را با اطلاعاتی روایت کند که در From Blood and Ash عمداً از Poppy و خواننده پنهان مانده بودند.

در نتیجه، ارزش این کتاب بیشتر در «بازمعنا کردن» اتفاق‌های گذشته است تا اضافه کردن تعداد زیادی رویداد تازه. برای طرفداران رابطه Poppy و Casteel این تغییر زاویه دید می‌تواند جذاب باشد؛ اما برای خواننده‌ای که پس از The War of Two Queens انتظار ادامه سریع جنگ و گسترش خط اصلی را دارد، توقف طولانی در خاطرات ممکن است ناامیدکننده باشد.

امضای اثر

بازخوانی عشق Poppy و Casteel از پشت نقابی که Hawke در جلد نخست بر چهره داشت.

نقاط قوت کتاب

• ارائه مستقیم زاویه دید Casteel و روشن‌تر شدن انگیزه‌های او
• بازتعریف بسیاری از صحنه‌های From Blood and Ash با اطلاعات تازه
• پرداخت عمیق‌تر رابطه Casteel با Poppy و Kieran
• چارچوب زمانی حال که بازروایت را به بحران جاری مجموعه متصل می‌کند
• مناسب برای خوانندگانی که شخصیت و رابطه را مهم‌تر از سرعت پیشرفت طرح می‌دانند
• زمینه‌سازی برای ادامه خط اصلی Blood and Ash

محدودیت‌های کتاب

• بخش بزرگی از کتاب بازروایت اتفاق‌های From Blood and Ash است و بنابراین حجم رویدادهای کاملاً تازه محدودتر از جلدهای قبلی است.
• خواننده‌ای که جلد نخست را به‌تازگی خوانده باشد ممکن است بعضی صحنه‌ها و گفت‌وگوها را تکراری احساس کند.
• پیشرفت خط زمانی اصلی در مقایسه با حجم کلی کتاب محدود است.
• ارزش احساسی کتاب تا حد زیادی به میزان علاقه خواننده به Casteel و رابطه او با Poppy وابسته است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

• خوانندگان چهار جلد نخست Blood and Ash
• طرفداران Casteel و Poppy
• کسانی که از بازروایت یک داستان از زاویه دید شخصیت دیگر لذت می‌برند
• خوانندگان علاقه‌مند به دانستن انگیزه‌ها و رازهای Casteel در جلد نخست
• طرفداران فانتزی عاشقانه بزرگسال و مجموعه Blood and Ash World
• کسانی که قصد ادامه مجموعه تا The Primal of Blood and Bone را دارند

این کتاب برای چه کسانی مناسب نیست؟

A Soul of Ash and Blood برای شروع مجموعه مناسب نیست. همچنین اگر هدف اصلی خواننده ادامه سریع جنگ و کشف اتفاق‌های کاملاً تازه پس از The War of Two Queens باشد، ساختار بازروایت‌محور این جلد احتمالاً رضایت کامل ایجاد نمی‌کند.

جایگاه کتاب در میان آثار هم‌موضوع

A Soul of Ash and Blood از نظر ساختار به companion novelهایی نزدیک است که یک داستان آشنا را از زاویه دید شخصیت مقابل بازگو می‌کنند؛ با این تفاوت که نویسنده آن را داخل خط اصلی شماره‌گذاری‌شده مجموعه قرار داده و فصل‌هایی از زمان حال نیز به آن افزوده است.

به همین دلیل جایگاه کتاب دوگانه است: از یک طرف جلد پنجم رسمی Blood and Ash است و اطلاعات زمان حال آن برای ادامه مجموعه اهمیت دارد؛ از طرف دیگر بخش اعظم تجربه خواندن آن بر بازدید دوباره از داستانی بنا شده که مخاطب قبلاً می‌شناسد. همین ویژگی مهم‌ترین عامل در تصمیم خرید این جلد است.

نگاه شناسنامه

A Soul of Ash and Blood بیش از آنکه «چه اتفاقی بعد افتاد؟» را پاسخ دهد، به پرسش «Casteel در تمام آن مدت چه می‌دانست و چه احساسی داشت؟» می‌پردازد. اگر Casteel یکی از دلایل اصلی ادامه دادن Blood and Ash برای خواننده باشد، این زاویه دید ارزش واقعی پیدا می‌کند. اگر اولویت، پیشرفت سریع خط کلان داستان باشد، حجم بالای بازروایت مهم‌ترین محدودیت کتاب است. در هر دو حالت، حذف کامل این جلد برای خواننده‌ای که می‌خواهد مجموعه را دقیق و به ترتیب دنبال کند توصیه نمی‌شود.